not a little แปล

• adv.
  ไม่บันเบา [mai ban bao]

• not     adv. ไม่ ชื่อพ้อง: no, non-
• a little     1. adj. นิด [nit] 2. adv. - ตงิด [ta ngit] - ตงิด ๆ [ta ngit ta
• little     1) n. จำนวนเล็กน้อย 2) adj. ใจแคบ ที่เกี่ยวข้อง: คับแคบ ชื่อพ้อง:
• as little as    สัก
• be a little    หน่อยเดียว นิดเดียว เล็กน้อย น้อยมาก
• be little    v. เล็กกระจิดริด
• in little    นิดๆ น้อยๆ นิดหน่อย เล็กน้อย หน่อยเดียว นิดเดียว
• little …    X เอ๋ย (...เอ๋ย) [oēi]
• little by little    1) idm. ทีละน้อย ที่เกี่ยวข้อง: อย่างช้าๆ 2) adv. ทีละน้อย ที่เกี่ยวข้อง: ทีละเล็กทีละน้อย, ค่อยๆ ชื่อพ้อง: gradually
• accumulate little by little    v. (loc.) เก็บเบี้ยใต้ถุนร้าน [kep bīa tāi thun rān]
• add little by little    v. เหยาะ [yǿ]
• eat little by little    ละเลียด
• learn little by little    v. ค่อยเป็นค่อยไป [khǿi pen khǿi pai]
• proceed little by little    v. ละเลียด [la līet]
• save little by little    v. - เก็บเล็กผสมน้อย [kep lek pha som nøi] - เก็บเล็ม [kep lem] - เก็บหอมรอมริบ [kep høm røm rip]

• ฉันรู้ว่าเธอไม่ได้ เป็นเด็กเหมือนเมื่อก่อนแล้ว
  I know you're not a little kid anymore.
• อย่าพูดกับผมแบบนั้น ผมไม่ใช่เด็กๆ ผมโตแล้ว
  Don't talk to me like that. I'm not a little kid, I'm a man!
• คุณไม่ได้เล็ก ๆ น้อย ๆ หญิงสาวอีกต่อไปเบลล์.
  You're not a little girl anymore, Belle.
• เเม่บอกว่า ผมไม่ใช่เด็กผู้ชายตัวเล็กๆคนนึงอีกต่อไปแล้ว
  Mom says I'm not a little boy anymore.
• และเขาไม่ใช่เด็กตัวสีแดง ทีมีเขาและหาง
  And he's not a little red man with horns and a tail.
• แต่คุณต้องเข้าใจว่าเธอไม่ใช่เด็กแล้ว
  But, you know, she's not a little girl anymore.
• นายหมายความว่ายังไง แค่นิดเดียวน่ะ?
  What do you mean not a little?
• เธอไม่ใช่ยัยหนูตัวเล็กอีกแล้วนะ หา?
  She's not a little girl anymore, huh?
• ฉันไม่ได้เป็นเด็กแล้ว ฉันทำเองได้
  I'm not a little girl anymore. I can cool it myself.
• ฉันไม่ใช่คนเลว,ฉันคือยูมิ , จัง ยูมิ
  I'm not a little brat. I'm Yu Mi, Jang Yu Mi.